Primul termen pentru achitarea impozitelor şi taxelor locale în 2010 este 31 martie. Persoanele fizice şi cele juridice care îşi achită dările până la sfârşitul lunii martie vor beneficia şi în acest an de unele reduceri. Astfel, la Lugoj, pentru persoanele fizice reducerea este de 10% pentru impozitul pe clădiri, terenuri şi mijloacele de transport, iar pentru persoanele juridice bonificaţia acordată este de 5%. Impozitele şi taxele locale vor putea fi achitate zilnic, la casieria Direcţiei Impozite şi Taxe, Executori Bugetari din cadrul Primăriei Lugoj, după următorul program: luni, marţi şi joi – orele 8-15; miercuri – orele 8-15 şi 15,30-17,30; vineri – orele 8-14. Depăşirea termenului de plată atrage pierderea bonificaţiilor. Al doilea termen până la care contribuabilii trebuie să plătească taxele este 30 septembrie. Depăşirea oricărui termen duce la calcularea unor majorări de întârziere de 0,1% pe zi.
