Kierwei-ul ține aprinsă flacăra spiritului gărânez

Cu siguranță, cea mai frumoasă sărbătoare a toamnei, la Gărâna, dar, de fapt, și a anului, este Kierwei-ul, hramul bisericii din localitate, dublat, în afară de momentul religios, de o frumoasă manifestare culturală. Manifestare ce are loc întotdeauna în jurul datei de 15 octombrie și care, în actuala formă, a ajuns la ediția cu numărul 18. Kierwei-ul 2011 a avut loc la acest sfârșit de săptămână, la Gărâna, într-un splendid, deși rece, octombrie. Ca un făcut, însă, de fiecare dată iese soarele atunci când formațiile de dansuri populare germane și oaspeții participă la sărbătoarea înălțării pomului. Anul acesta, pentru prima oară, bradul de sărbătoare – simbolizând belșugul toamnei, dar și speranța și continuitatea – nu a mai fost ridicat, după ce în prealabil i s-a săpat o groapă pe măsură, ci a fost instalat într-un dispozitiv special din metal, care, așa cum observat amuzat Manfred Engellmann, președintele asociației Banat JA Germania și principalul organizator și finanațator, a fost proiectat în Germania, construit la Constanța și instalat la Gărâna. Manifestarea, organizată de Banat JA Germania și România, cu sprijinul Forumului German din Gărâna și al Primăriei Brebu Nou, a început sâmbătă, cu slujba religioasă și a continuat cu ridicarea pomului, după ce acesta a fost purtat în cadrul unei procesiuni tradiționale prin tot satul, de perechile de tineri costumați de sărbătoare. Au fost acolo membri ai echipelor de dansuri germane din Reșița, Arad, Lugoj, Timișoara, Nădlac și alte zone tradiționale pentru etnia germană. Fanfara din Nădlac, ”Nădlăceanca”, a încântat, ca de fiecare dată, prin prezență și prestație, însoțind pomul și perechile de dansatori. Ne-am bucurat să ne întâlnim la Gărâna cu principalii organizatori, Manfred Engellmann, Gertrude Hudetz, președintele Banat JA Reșița, Adelheid Simon, președintele Banat JA Arad, primarul Carol Rank și multe alte vechi cunoștințe, a căror prezență o simți de fiecare dată caldă și umană. Manfred Engellmann și primarul Carol Rank au deschis oficial manifestările, subliniind bucuria că această manifestare a reușit să fie longevivă și ea menține intact spiritul german în această rustică localitate întemeiată de colloniștii germani și austrieci în secolul XVII. E, de altfel, singura sărbătoare care marchează faptul că Gărâna – Wolsfberg, în limba maternă a celor de aici – rămâne autentic germană, deși, din păcate, aici au mai rămas puține familii de pemi. Mulți dintre ei, încă, stabiliți în Germania sau Austria, se întorc an de an, cu bucuria revederii și a apartenenței la acest loc special. După ridicarea pomului, în acorduri de fanfară, în ritm de dans tradițional și aplauze, oamenii au rămas să împărtășească emoții, bucurii, amintiri, tot acel melanj care îi adună împreună atât pe cei ce aparțin Gărânei, cât și pe cei mulți care vin aici, an de an și participă cu aceeași emoție la sărbătoare. Seara, balul tradițional a ocupat frumoasa sală a Casei Culturale din Gărâna. A cântat o orchestră tradițională din Pecz, Ungaria, dar și Fanfara Gărâna, din componența căreia face parte și primarul Carol Rank. Muzica, dansurile și veselia au continuat până dimineață, cu toate că afară era frig și se stârnise, probabil, prima ninsoare de anul acesta din Gărâna.
 

Comentarii

comentarii