Seria proiecţiilor de filme germane se reia, la Librăria Cărtureşti de pe strada Mercy nr. 7, începând de joi, 19 ianuarie. Sub titlul „…în mijlocul Germaniei”, a patra ediţie a seriei de filme va trata tematici precum speranţe, dor şi începuturi noi în viaţa de zi cu zi. Proiecţiile vor avea loc din două în două săptămâni, joia, de la ora 18.30, la ceainăria Librăriei Cărtureşti de pe strada Mercy nr. 7. Startul seriei îl va da, în data de 19 noiembrie, la ora 18.30, drama „Im Winter ein Jahr” (2008), în regia lui Caroline Link. Eliane Richter îl roagă pe artistul Max Hollander să picteze portretele copiiilor ei, al lui Lilli, talentata studentă la dans, şi Alexander, accidentat mortal cu un an în urmă. Din cauza lipsei lui Lilli de entuziasm pentru şedinţele în studioul pictorului, acesta observă rapid problemele emoţionale ale tinerei şi incearcă să înţeleagă mai bine legătura puternică dintre cei doi fraţi. Se naşte o apropiere si o psihogramă a unei familii complexe. Rezultatul picturii nu este conform aşteptărilor Elianei, dar trezeşte în ea voinţa unui nou început. Toate filmele vor fi prezentate în limba germană, cu subtitrare în limba engleză. Seria de proiecţii este organizată de Centrul Cultural German Timişoara, Lectoratul DAAD din cadrul Universităţii Politehnica din Timişoara şi Librăria Cărtureşti, cu sprijinul Goethe-Institut. În aceeaşi serie, până la sfârşitul lunii mai vor mai fi prezentate filme precum „Halbe Treppe” (2002), „Soul Kitchen” (2009), „Am Ende komme Touristen” (2007), „Jerichow” (2008), „Ein Freund von mir” (2006), „Wolke 9” (2008), „Die Fremde” (2010), „Lila Lila” (2009) şi „Ferien” (2007).
