Acasă Cultura Traduceri pentru simeze şi lucrări de care ţi-e dor

Traduceri pentru simeze şi lucrări de care ţi-e dor

321
DISTRIBUIȚI

Artist tânăr, popular prin talent şi farmec personal, Sorin Scurtulescu expune, începând de ieri, la Galeria Calina. „Ecorşeu” e peisaj şi nud, expoziţie născută între pereţi de bloc interiori sau exteriori, din arta de a crea fundaluri pentru decoruri reale şi personaje. Imaginaţia constă în re-formare, reasamblare, apropiere şi distanţă. Sorin Scurtulescu spune despre el că e un traducător. Că atelierul lui nu-i o mansardă de casă sau o hală care înghite distanţe. Că o pictură vândută trebuie să trăiască pe cont propriu. Că de lucrările care au plecat din viaţa lui în viaţa altora i se face din când în când dor. „Însă, orice desenez pot să am!”, e dictonul sub care creează. Traducătorul este cel care transformă lumea, ca să o poată locui.

Comentarii

comentarii