Volumul este o continuare a autobiografiei „De la Timişoara la Viena” şi relatează întâmplări şi amintiri din perioada de aproape 20 de ani în care autorul, plecat din Timişoara la vârsta de 24 de ani, a ocupat funcţia de director al Operei de Stat din Viena. Ediţia este îngrijită de Gabriel Kohn, iar traducerea a fost realizată de Ioana Rostoş.
„Cu zece ani în urmă, în 2001, am terminat De la Timişoara la Viena, o carte în care descriam circumstanţele plecării mele din Timişoara şi primii mei ani în pribegie, sfârşind cu primii zece ani în fruntea Staatsoper. De această dată, încerc o reluare a începuturilor şi o continuare a celor petrecute la Staatsoper, în afara ei şi în lunile de după ce am părăsit-o. În timp ce atunci, aflat în plină activitate, a trebuit, vrând-nevrând, să iau în considerare şi să menajez pe unul sau pe altul, de data aceasta nimic şi nimeni nu m-a împiedicat să descriu şi fapte neplăcute unuia sau altuia. Cele două cărţi se întregesc, iar acest volum rotunjeşte povestea activităţii mele la opera vieneză”, spune Ioan Holender despre cel de-al doilea volum al său.
La lansarea de la Librăria Humanitas va participa şi Cornel Ungureanu, preşedintele Filialei Timişoara a Uniunii Scriitorilor, cel care a semnat postfaţa volumului.
A doua zi, joi, 26 ianuarie, de la ora 19.00, la Sala Capitol, va avea loc un concert de inaugurare a unui pian stereo. În cadrul evenimentului, maestrul Ioan Holender va cânta alături de fiul său, Liviu Holender, şi de Orchestra Filarmonicii „Banatul”. Intrarea la concert este liberă.
Ioan Holender s-a născut în 1935, într-o familie de evrei din Timişoara. S-a mutat la Viena în anul 1959, unde a absolvit Conservatorul de Stat. În 1988 a devenit secretar general al Operei de Stat din capitala Austriei, iar în 1992 a fost numit director al instituţiei, funcţie pe care a ocupat-o până în 2010. În prezent este preşedinte şi director artistic al Festivalului Internaţional „George Enescu” de la Bucureşti şi preşedinte al Asociaţiei „Timişoara – Capitală Culturală Europeană”. De-a lungul timpului, a fost onorat cu numeroase distincţii, printre care: Officier de L‘Ordre des Arts et des Lettres, Franţa (1999), Österreichisches Ehrenkreuzes für Wissenschaft und Kunst 1. Klasse, Membru de onoare al Academiei Române.
Comentarii
comentarii