Centrul de Limbă Portugheză Camões Timișoara, împreună cu librăria La Două Bufnițe, din Piața Unirii, vă invită la o serie de proiecții lunare despre istoria, limba și cultura țărilor de limbă oficială portugheză.
În contextul efervescenței naționalismelor europene și a uitării istoriei recente, proiectul își propune să sensibilizeze publicul timișorean față de problematici actuale precum colonialism, migrație, război și alte teme centrale, care își au rădăcinile în trecutul recent. Așadar, vă sunt propuse filme excelente, dar incomode, care să îndemne la discuții animate.
Primul eveniment are loc, marți, 30 octombrie 2018, de la ora 18.00, la
Librăria La Două Bufnițe (Timișoara, Piața Unirii nr. 11, intrare de pe Matei Corvin). Va fi prezentat filmul Quem vai à Guerra [Cine merge la război], de Marta Pessoa (Portugalia, 2009, 123 min.) Partener, Institutul Camões I. P. – Institut de Limbă și Cultură din Lisabona, Portugalia. Filmul este subtitrat în engleză.
Quem vai à Guerra [Cine merge la război]
Între 1961 și 1974 Portugalia a dus așa-numitul Război Colonial în teritoriile atunci ocupate: Angola, Mozambic și Guinea-Bissau. Până astăzi acest război este un subiect delicat și aproape tabu, dominat de un discurs exclusiv masculin, ca și cum războiul ar aparține numai bărbaților și i-ar afecta doar pe aceștia. Însă, când o țară este în război, acesta îi afectează pe toți. Cine merge la război este un film despre războiul unei generații, povestit de aceia și acelea care au rămas în urmă, în așteptare, despre voluntarii care au mers să îi salveze pe soldați. Este un discurs feminin despre război –se arată în caietul de prezentare.
