În perioada 8-15 septembrie 2011, la Fabrik Potsdam, va avea loc primul festival de dans contemporan românesc în Germania. Iniţiat de timişoreanul Ciprian Marinescu şi realizat împreună cu coregraful Cosmin Manolescu în calitate de curator, „Moving Romania” este primul mare eveniment coregrafic românesc organizat în străinătate. Conform organizatorilor, evenimentul promovează activitatea dansatorilor şi coregrafilor români pe plan internaţional şi atrage atenţia publicului german, a artiştilor şi managerilor de dans din Germania asupra scenei de dans contemporan din România.
Secţiunea principală a festivalului cuprinde o selecţie de spectacole de dans, printre care „Pretend We Make You Happy“ şi „Dance a Playful Body“ de Andreea Novac, „Supergabriela“ de Cosmin Manolescu, precum şi două premiere absolute, „Duet“ de Sergiu Matiş şi Vlaicu Golcea, respectiv „White Words-Blue Hearted” de Mădălina Dan şi Mihaela Michailov, create special pentru manifestarea de la Postdam. La invitaţia festivalului, Bogdana Pascal va realiza o instalaţie video-arhivă despre scena coregrafică românească din ultimii ani, care va fi deschisă publicului larg în foaierul Fabrik Postdam, pe toată perioada evenimentului. Invitat special al festivalului va fi muzicianul Vlaicu Golcea, care va prezenta nu doar cea mai recentă creaţie artistică a sa, realizată în această vară împreună cu performerul Sergiu Matiş – colaborator în spectacolele celebrei coregrafe germane Sasha Waltz –, ci va susţine şi două music jam sessions în serile festivalului. Evenimentul va mai cuprinde două mese rotunde, în cadrul cărora manageri de dans români şi germani vor analiza posibilităţi de colaborare internaţională în domeniul dansului contemporan. Festivalul se va închide cu un atelier intensiv de cinci zile, condus de coregrafele Mădălina Dan şi Sabine Chwalisz.
„Moving Romania” este un proiect finanţat de Centrul Naţional al Dansului Bucureşti şi de Fundaţia Robert Bosch, fiind organizat în colaborare cu Institutul Cultural Român Berlin, Fabrik Potsdam şi Asociaţia Română pentru Promovarea Artelor Spectacolului.
Asociaţia Română pentru Promovarea Artelor Spectacolului (ARPAS) este o organizaţie non-guvernamentală, cu sediul în România, specializată în promovare şi management artistic. ARPAS editează revista de artele spectacolului Scena.ro, publică traduceri ale unor lucrări internaţionale despre domeniul artelor spectacolului şi intermediază schimburi internaţionale de artişti, profesori şi manageri culturali. De asemenea, ARPAS asistă şi reprezintă un grup select de artişti şi organizaţii culturale, în ceea ce priveşte producţia de evenimente şi turneele internaţionale.
